Bók um ökumanninn danska, Kevin Magnussen, kom út í gær. Á dönsku. Í bókinni gerir hann upp árin sem hann keppti í Formúlu 1. Nú kemur sér vel að hafa lært dönsku í öll þessi ár, ekki satt?

Í gær, daginn sem bókin Allt eða ekkert: Árin í Formúlu 1 kom út, skrifaði Kevin stöðuuppfærslu á Twitter. Hann hefur látið Twitter alveg eiga sig síðan í júní og urðu aðdáendur hans kátir þegar hann tók að „tísta“ á ný.

Tístið var um nýju bókina og er eitthvað á þessa leið (þó við kunnum öll dönsku voða vel, þá  leyfi ég mér samt að snara þessu yfir á íslensku):

Með fullri virðingu, þá ekur hann mun betur en hann skrifar, strákurinn. Enda atvinnuökumaður en ekki rithöfundur. Æj! Já, ég steingleymi að nefna að bókina skrifaði íþróttafréttamaðurinn Ulrik Jönsson sem vinnur á TV2.

Alls hafa fimm Danir keppt í Formúlu eitt en enginn jafnmörg tímabil og hinn ungi Kevin. Hann keppti frá 2014 til 2020, eða sjö tímabil.

Nokkrar athugasemdir hafa verið skrifaðar við tístið og flestar um það hvort bókin verði þýdd yfir á ensku en Danirnir spyrja hvort hægt sé að kaupa áritað eintak.  Þrátt fyrir að lítið hafi verið fjallað um bókina í dönskum fjölmiðlum er þó eitt og annað bitastætt sem hefur komið fram.

Æskudraumur sem rættist ekki

Í viðtali við TV2 kemur fram að Kevin hafi alla tíð, frá því hann var pjakkur, ætlað sér að verða bestur allra ökumanna. Það er að segja heimsmeistari. Þegar æskudraumurinn hafði enn ekki orðið að veruleika árið 2020 og liðssamningurinn við Haas var ekki endurnýjaður, sá Kevin þann kost vænstan að gefa drauminn upp á bátinn.

Hann gerði margt gott í Formúlunni en ætli hann hafi ekki, eins og við svo mörg, verið grimmasti dómarinn þegar kom að honum sjálfum. Hann lýsir því í bókinni að árið 2015 hafi hann hlunkast niður á botninn. Andlega.

Fékk sér í glas og vaknaði með brotið nef

Eitt skiptið, eftir að hann klúðraði einhverju í keppni í Shanghai í Kína, fór hann með félaga sínum og fékk sér hressilega í staupinu. Hann ætlaði kannski að fá sér í tána en svo virðist sem hann hafi fengið sér í allar tærnar og rúmlega það!

Einhver gat frætt hann lítillega um hvað hefði átt sér stað á einhverjum skemmtistað kvöldið áður. Rusti nokkur hélt að Kevin væri einhver allt annar náungi og lumbraði dálaglega á ljóshærða sauðdrukkna Dananum sem vissi hvorki í þennan heiminn né einhvern annan.

Ekki hættur þó hann sé hættur

Í dag segist hann vera í góðum málum. Hann er hvergi hættur kappakstri og hefur komið víða við á þessu ári, m.a. í Le Mans og Indy-kappakstrinum. Hann er gríðarlegur keppnismaður og segir í sama viðtali að í hvaða akstursíþrótt sem hann keppi, keppi hann til að vinna.

Þrátt fyrir að hafa sogast inn í andlegt svarthol á ferlinum, klúðrað hinu og þessu í einkalífinu og í keppni, þá virðist þessi ungi maður nokkuð brattur, sé tekið mið af viðtalinu sem er aðgengilegt með því að smella á hlekkinn hér að ofan.

Hann og eiginkona hans eignuðust dóttur fyrir nokkrum mánuðum og „nu er det en lille pige, der står øverst på prioritetslisten, og det er dejligt,“ segir Kevin Magnussen á dönsku en ég bara varð að birta smá á dönsku! Þá sjaldan sem færi gefst.